original work

Communicating only by emails and photos Alastair had never actually seen Adel's original work until Adel had deliver some pictures to a Coptic Church in Dallas Texas.

沟通只有通过电子邮件和照片阿拉斯泰从未见过阿德尔实际上原来的工作，直到阿德尔提供了一些照片的科普特教堂得克萨斯州的达拉斯。

All references other RUP elements had to the original work product will be automatically replaced with references to your element.

其它RUP元素对原始工作产品的引用将自动被取代为对你的元素的引用。

Critics praised the work as highly original.

评论家称赞这部作品独树一帜。

Anyone who creates an original work is protected by an automatic common law copyright.

未获成文法版权保护的出版物被认为在公共领域,任何人都可以不经作者同意而使用.

Jimei School Song is a chorus of march style, its words are an original work, and its words structure is alike with Yellow River's.

《校歌》是一首进行曲风格的多声部合唱音乐，歌词属于原创作品，其结构与《黄河》的歌词结构基本相同；

Therefore, in print, check before my original work and photographic Edition is very important.

因此, 在晒版后, 不苛查抄原版和感光版是不入格次要的.

I knew the film was adapted from Geling's original work.

我知道这是根据格林的原著改编的.

This is your most original work so far.

这是迄今为止你最有新意的一件作品。

It was abridged from to original work.

这是由原本删节的.

Bing was born in 1905 in the United Kingdom Bradford, the original work in a mill.

宾恩1905年出生在英国的布拉德福德, 原来在一家磨坊工作.

I like to think of the original work as ice cube.

我喜欢把原作想象成冰块儿.翻译过程中冰块儿融化.

This book is abridged from the original work.

这本书是从原作删略而成的。

Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning, have added a kind of tender feeling for the film.

摒弃了原著的荒诞和揭露讽刺意味，为影片增添了一种温情。

Fan fiction or fanfiction ( also abbreviated1 to fan fic, fanfic or fic) is fiction about characters or settings from an original work of fiction, created by fans of that work rather than by its creator.

同人小说是由作品的粉丝而不是原作者撰写的，其人物角色和故事背景与原作相同。英文也可以缩写为fan fic，fanfic或者fic。

A writer can just imitate, ponder and mock when he acquainted the original work.

作者只有在充分了解原作的条件下才能模仿、玩味、嘲弄一部作品或作家风格，这种把玩文学的学识性游戏正是纳博科夫小说艺术的最鲜明的特征。

Bad translation mutilates the original work.

拙劣的译本将原作删改得支离破碎.

A translation should give a complete transcript of the ideas of the original work.

译文应完全复写出原作的思想。

This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.

这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。

Your original work of the hotel with foreign businessmen?

你愿意到船上工作 吗 ?

It's not worthwhile for you to write a sequel because the original work is good enough.

你这么做是续貂,得不偿失的.

Write high-quality, original work that details the pros and cons of the item being reviewed.

写高质量的原创的作品,详细描述被评论产品的优点和缺点.

He's a fashion designer who's always swum against the stream; his work is very original.

他是位总是反潮流的时装设计师, 他的作品很独特.

The original work on exercise improve immunity system, center and endocrine system.

有关锻炼改善免疫系统、影响中枢及内分泌系统的研究原著。

For a fuller understanding of Tom Sawyer, you will naturally have to the original work itself.

如果想全面了解《汤姆索亚历险记》，你当然要看原著了。

It was abridged from the original work.

它由原著删节而成.

Only look at original work by established artists if buying for investment.

如以艺术品作投资,在购买前务必审检作品是由已建立名誉艺术家创作的原作.

Or go back and do good original work , abit, after all the future of the company.

还是乖乖回去干原来的工作吧, 毕竟公司还是有点前途的.

I like to think of the original work as an ice cube.

我喜欢把原作想象成冰块儿。翻译过程中冰块儿融化。

...its policy of commissioning original work.

其委托创作新作品的政策

I pointed out several mistakes and carefully repeated my original instruction; that is to say, I told him I was not at all pleased with his work.

我指出几处错误并仔细地重复我原来提出的注意事项, 换句话说, 对他的工作我一点也不满意.